專業(yè)文件資料人工翻譯哪家好？人工翻譯流程是怎樣的？
- 2022-10-14 14:18:15
人工翻譯不是一件容易的事，對于譯者來說要有超強的語言天賦，還要能夠承受超負荷的工作，因為文件資料會有很多專業(yè)詞匯，需要查閱，這是個不小的工作量，下面我們來看看專業(yè)文件資料人工翻譯哪家好，人工翻譯流程是怎樣的。
小編推薦福昕人工翻譯，這是一個專業(yè)的人工翻譯平臺，具體優(yōu)勢如下：
【經(jīng)驗豐富】
1.16+ 從事翻譯行業(yè)，年翻譯量1000萬字
2.堅持翻譯人員與翻譯資料專業(yè)對口的原則
3.專業(yè)術(shù)語庫與語料庫積累
【資質(zhì)正規(guī)】
1嚴格遵守翻譯行業(yè)職業(yè)道德
2.符合ISO國際標準的管理體系
3.全程接受客戶監(jiān)督，確保信息安全
1、洽談：客戶應告知所需的語種、人數(shù)、性別、期限、內(nèi)容等要求，雙方確定人員、價格、會面等事項。
2、簽約：雙方簽定書面翻譯委托合同，明確各自的權(quán)利和義務。
3、定金：談妥或簽約后，即須支付30~60%的翻譯定金。
4、翻譯：口譯，根據(jù)業(yè)務需要開始翻譯工作；筆譯，根據(jù)業(yè)務內(nèi)容和數(shù)量多少確定翻譯人員或組成翻譯項目組進行翻譯。
5、結(jié)帳：客戶付清全部翻譯費。
翻譯方式有很多，有人喜歡機器翻譯，因為速度快，有人喜歡人工翻譯，因為準確度高，大家各取所需。就人工翻譯而言，好的平臺不多見，無法提供多語種、多領(lǐng)域的翻譯服務，機緣巧合之下，小編發(fā)現(xiàn)了福昕人工翻譯，專業(yè)文件資料人工翻譯平臺，擁有龐大的翻譯團隊，嚴格的管理制度，非?？孔V。
