- 2025-05-17 18:32:29
日文翻譯可以免費(fèi)使用嗎?那個(gè)免費(fèi)的日語翻譯軟件好用?咱們跟日本公司打交道的時(shí)候,經(jīng)常得給日本客戶發(fā)一些中文的介紹文件,里面會有產(chǎn)品信息、好處和怎么用之類的。為了讓日本客戶看懂這些,咱們得把這些文件翻譯成日語。比如說,把設(shè)備的操作手冊翻譯成日語,日本的買家就能更容易地學(xué)會怎么用產(chǎn)品。那怎么把中文文件翻譯成日語呢?下面我就給大家說說三種好用的翻譯工具,幫你們輕松搞定翻譯的事兒。
軟件一:福昕翻譯大師
首先,福昕翻譯大師翻譯得特別靠譜,就好像有個(gè)專業(yè)的翻譯在旁邊幫你一樣,能根據(jù)上下文把詞句翻譯得特別準(zhǔn)確,翻譯出來的日語聽著特別自然,一點(diǎn)兒也不生硬。而且它的詞匯庫超級強(qiáng)大,包含了1000多個(gè)學(xué)科,有10億多個(gè)術(shù)語。無論你是翻譯專業(yè)的學(xué)術(shù)文件,還是普通的日常文檔,它都能翻譯得特別專業(yè)。其次,它支持好多文件格式,像Word、Excel、PPT、PDF這些常見的格式都能直接翻譯,不用你再費(fèi)勁去轉(zhuǎn)換格式,真的特別方便。重要的是還是免費(fèi)翻譯的哦。
步驟一:打開福昕翻譯大師,可以是軟件版,也可以是在線版的網(wǎng)頁。選擇“文檔翻譯”功能,然后把你要翻譯的中文文件上傳進(jìn)去。
步驟二:把源語言設(shè)置成中文,目標(biāo)語言設(shè)置成日語。
步驟三:點(diǎn)擊“翻譯”按鈕,等一會兒就能看到翻譯好的結(jié)果啦。你可以在翻譯結(jié)果頁面查看整個(gè)文檔的翻譯內(nèi)容,要是有需要,還能對翻譯結(jié)果進(jìn)行編輯和修改。如果想保存翻譯后的文件,就點(diǎn)擊“下載”或者“保存”按鈕,把文件存到你電腦上就行。
軟件二:DeepL
DeepL翻譯出來的句子特別自然,就像是用母語說的一樣。它處理那些復(fù)雜的句子和上下文特別厲害,能把原文的意思和風(fēng)格更準(zhǔn)確地表達(dá)出來。而且它還能翻譯Word、PowerPoint、PDF這些文檔,翻譯完了格式和排版都保持原樣,不用你再費(fèi)勁調(diào)整,用起來特別方便。
步驟一:打開DeepL官網(wǎng),點(diǎn)擊“翻譯文檔”選項(xiàng)。上傳需要翻譯的中文文檔文件,選擇目標(biāo)語言為“日語”,DeepL會自動進(jìn)行翻譯。
步驟二:翻譯完成后,用戶可以在頁面上查看翻譯結(jié)果,并根據(jù)需要進(jìn)行編輯。最后可下載翻譯后的日語文檔。
軟件三:Papago
Papago是韓國的Naver公司開發(fā)的,對亞洲語言的翻譯和理解挺在行的,尤其是翻譯那些帶有亞洲文化的東西,比如中文和日語之間的那些文化差異和語言特點(diǎn),它都能處理得不錯(cuò)。它支持好幾種輸入方式,比如語音輸入、拍照輸入、手寫輸入還有文本輸入,這樣用戶就可以根據(jù)自己的喜好來輸入了,挺方便的。除了翻譯這個(gè)基本功能,它還帶了個(gè)語言學(xué)習(xí)的功能,用戶可以通過翻譯、聽力、口語等多種方式來學(xué)習(xí)語言,而且它還有個(gè)社區(qū)交流的功能,用戶可以在里面分享翻譯的經(jīng)驗(yàn),交流學(xué)習(xí)的心得。
步驟一:下載安裝Papago應(yīng)用。打開軟件,設(shè)置源語言為“中文”,目標(biāo)語言為“日語”。
步驟二:若翻譯文檔中的文字,可選擇“文本翻譯”模式,將文檔內(nèi)容逐段復(fù)制粘貼到輸入框中進(jìn)行翻譯;也可以使用“圖片翻譯”功能,對文檔拍照后進(jìn)行翻譯7。如果是語音形式的文檔內(nèi)容,還能通過“語音翻譯”功能,說出中文內(nèi)容進(jìn)行翻譯。翻譯完成后,可在應(yīng)用內(nèi)查看翻譯結(jié)果,并根據(jù)需要進(jìn)行保存或分享。
以上就是今天的分享了,這三種翻譯工具都有著各自的翻譯優(yōu)勢,個(gè)人比較喜歡使用福昕翻譯大師,還支持在線翻譯哦。需要的小伙伴趕快來跟著嘗試一下吧,希望可以幫助到你。