想要將中文文檔翻譯成英文要怎么操作?怎么可以準(zhǔn)確的將中文文檔翻譯成英文?在日常開展學(xué)習(xí)與研究工作期間,經(jīng)常想要能夠在國際的學(xué)術(shù)刊物上成功刊發(fā)以中文撰寫的學(xué)術(shù)論文,我們必須對原本用中文書寫的學(xué)術(shù)文檔實施精準(zhǔn)的翻譯操作,將中文文件轉(zhuǎn)換成英文文本。這樣做的主要目標(biāo),是為了讓來自世界各地的同行學(xué)者們可以更加順暢地理解并借鑒我們的研究成果。在此過程之中,我們要怎么快速將中文文檔翻譯成英文呢?別擔(dān)心今天小編整理了三種不錯的文檔翻譯工具,下面讓我們一起來了解一下吧。
軟件一:福昕翻譯
福昕翻譯支持在線翻譯工具和電腦翻譯軟件、手機翻譯軟件以及微信翻譯多種翻譯端口。并且支持日常免費文檔翻譯、文字翻譯、圖片翻譯以外,還支持專業(yè)化的人工翻譯功能,可以讓我們的翻譯更加準(zhǔn)確。下面讓我們一起來看看是怎么操作的吧。
步驟一:在瀏覽器中搜索關(guān)鍵詞福昕在線翻譯,找到官網(wǎng)后進入,點擊上方的文檔翻譯功能。
步驟二:點擊試用版,以及設(shè)置翻譯語言,這樣就可以進行常用的免費翻譯功能。
步驟三:點擊上方的人工翻譯功能,進入網(wǎng)頁后,點擊選擇上傳文件以及設(shè)置需要翻譯的語言,就要根據(jù)你的需求進行準(zhǔn)確的翻譯啦。
軟件二:DeepL
DeepL翻譯的質(zhì)量也是非常好的,特別是專業(yè)詞匯翻譯得特別準(zhǔn),復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)也能搞定,翻譯出來的文檔讀起來就像母語一樣順。它還能搞定各種文件格式,比如PDF、Word、PPT這些,而且還能保持原來的版式和設(shè)計,省得我們再費勁重新排版了。
第一步:訪問DeepL網(wǎng)站。點擊“Translate files”按鈕上傳需要翻譯的中文文檔。
第二步:選擇源語言為中文,目標(biāo)語言為英語。
第三步:等待翻譯完成。下載翻譯后的英文文檔。
軟件三:DocTranslator
DocTranslator支持超120種語言翻譯,擅長PDF文檔翻譯,翻譯準(zhǔn)確度高,能保持原文的自然流暢。支持多種文件格式,包括PDF、DOCX、XLSX等,還能處理大型PDF文件,最大可達1Gb大小和5000頁長度。另外,它提供無限免費預(yù)覽PDF文件的功能,在付費前可以先看看翻譯效果。
第一步:打開DocTranslator網(wǎng)站。選擇一個文件,接著選擇原始語言為中文,目標(biāo)語言為英語。
第二步:上傳文檔文件,轉(zhuǎn)換開始后狀態(tài)變?yōu)椤疤幚碇小薄I缘绕毯蟪霈F(xiàn)下載頁面,點擊“下載”按鈕,保存翻譯后的文件即可。
以上就是今天的分享了,這三種在線翻譯工具都是非常好用的,但是每個翻譯工具都有著自己的優(yōu)勢,需要的小伙伴可以都嘗試一下,找到一個適合自己的方法使用。希望可以幫助到你。