- 2022-11-27 18:52:55
現(xiàn)在移民的情況越來越普遍，移民之前需要準(zhǔn)備一些資料才可以辦相應(yīng)的手續(xù)，所以移民資料的翻譯很關(guān)鍵，移民資料翻譯是什么意思？移民資料翻譯價(jià)格貴嗎？下面就以福昕人工翻譯為例給大家說說翻譯的價(jià)格情況吧。
移民資料翻譯是什么意思？
移民材料翻譯一般是指將國(guó)外移民局要求的材料進(jìn)行翻譯，各類證書、證件等證明文件，此項(xiàng)翻譯服務(wù)要求有相應(yīng)資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)承擔(dān)，能夠簽章對(duì)譯件進(jìn)行證明。
證件、證明的翻譯是移民資料翻譯中很重要的一部分，要求必須是正規(guī)翻譯公司，保證譯文符合移民局的要求，以便為移民做準(zhǔn)備。
移民材料翻譯不僅要求翻譯語言精準(zhǔn)，而且要在專業(yè)術(shù)語上達(dá)到法律級(jí)別的專業(yè)水平。
移民資料翻譯價(jià)格會(huì)相對(duì)來說貴一點(diǎn)，不過也要根據(jù)實(shí)際的情況來確定。每個(gè)翻譯機(jī)構(gòu)的收費(fèi)都有差異，比如福昕翻譯的人工翻譯收費(fèi)是12.9元/百字符。其它的翻譯公司一般是按照中文千字收費(fèi)。拿英語為例，一般專業(yè)級(jí)的文件翻譯中文千字符價(jià)格在100-190元不等。如果是小語種翻譯，基本上都需要300元每千字的費(fèi)用。需要根據(jù)我們的需求來確認(rèn)費(fèi)用情況，再選擇收費(fèi)合理的機(jī)構(gòu)合作。
移民資料翻譯價(jià)格并不固定，一般來說和資料的難易程度有很大的關(guān)系。移民資料翻譯可以選擇一些專業(yè)的翻譯軟件，比如福昕人工翻譯，人工翻譯質(zhì)量好，準(zhǔn)確性高。
