學(xué)術(shù)資料翻譯價(jià)格是多少？選擇翻譯公司時(shí)要做哪些考察？
- 2022-11-25 11:53:32
翻譯不同的文件，收費(fèi)是有差異的。比如翻譯學(xué)術(shù)資料、醫(yī)療文件等，收費(fèi)要比普通文件高一些。下面小編就給大家介紹學(xué)術(shù)資料翻譯價(jià)格是多少？選擇翻譯公司時(shí)要做哪些考察？
關(guān)于學(xué)術(shù)資料翻譯的價(jià)格，如果是翻譯英語學(xué)術(shù)資料的話，每千字報(bào)價(jià)200~300元之間，同等級別的俄語、德語、法語、日語、韓語翻譯每千字報(bào)價(jià)在260元至400元之間。比較難翻譯的小語種論文翻譯每千字360元至500元之間。
最好是考察一些該翻譯公司有哪些合作的客戶，那些客戶在你選擇翻譯公司做了移民翻譯服務(wù)。還要了解收費(fèi)的問題，詢問翻譯公司的翻譯報(bào)價(jià)。在翻譯這件事上，最后的翻譯質(zhì)量會(huì)依翻譯公司而有很大的差距。不選最低價(jià)位的，因?yàn)檫@可能代表該翻譯公司本身的價(jià)值就只是中介翻譯者而已，而并沒有提供任何實(shí)質(zhì)上的服務(wù) (例如校對)。當(dāng)然，這并不一定代表翻譯質(zhì)量一定不好，可是質(zhì)量沒那么好的機(jī)率就比較高了。
在翻譯外文資料的時(shí)候，有不少朋友都會(huì)選擇福昕人工翻譯。至于學(xué)術(shù)資料翻譯價(jià)格的問題，如果是翻譯英文資料的話，收費(fèi)通常是200~300元左右。
