- 2022-10-07 23:10:36
相比于軟件翻譯來說,人工翻譯的收費(fèi)偏高,但是這可以獲得更加準(zhǔn)確的翻譯結(jié)果。下面大家就和小編一起來了解材料人工翻譯價(jià)格是多少?什么因素會(huì)影響翻譯的價(jià)格?
材料人工翻譯價(jià)格是多少
人工翻譯資料的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),以英文資料翻譯為例,一般價(jià)格100-260元千字。福昕人工翻譯認(rèn)為,具體的費(fèi)用要看翻譯難度以及涉及的領(lǐng)域,比如法律、醫(yī)療資料的翻譯收費(fèi)會(huì)高一些。因?yàn)檫@類資料翻譯難度大,而且容錯(cuò)率是非常低的。
翻譯的收費(fèi)和涉及的翻譯語種有關(guān),在翻譯領(lǐng)域根據(jù)使用人數(shù)和從業(yè)人數(shù),一般把世界語言分為常用語種和小語種,比如我們常見的日語,英語,韓語等語種,因?yàn)檫@些語種的從業(yè)人員較多,所以價(jià)格就會(huì)比較優(yōu)惠,如果是西班牙語,阿拉伯語,老撾語等語種,因?yàn)閺臉I(yè)人員很少,資源比較稀缺,它們的價(jià)格就會(huì)高一些,這也是市場(chǎng)所致,畢竟“物以稀為貴”。
材料人工翻譯價(jià)格是100-260元千字,這指的是中英文互譯的收費(fèi)。據(jù)福昕人工翻譯了解,語種和翻譯的難度,都會(huì)影響到具體的收費(fèi)。