- 2025-04-10 13:20:46
PDF文檔免費翻譯軟件哪個好用？PDF文件怎么準(zhǔn)確翻譯出來？英語是我們工作和學(xué)習(xí)中都經(jīng)常會遇到的語言，但是當(dāng)我們想要快速翻譯出PDF文件時也是非常不容易的，PDF文件不容易編輯，也不容易粘貼，通用使用翻譯工具有很多也只能翻譯出部分內(nèi)容，不支持長篇PDF文件。那么我們要怎么快速將PDF文件翻譯出來呢？其實還是有些翻譯工具是支持PDF文件格式的翻譯的，今天小編整理了三種不錯的翻譯工具，下面讓我們一起來了解一下是怎么操作的吧。
軟件一：福昕翻譯大師
福昕翻譯大師軟件界面設(shè)計簡潔，操作流程直觀，無論是初學(xué)者還是有經(jīng)驗的用戶都能快速上手，福昕翻譯大師不僅支持圖片翻譯、文字翻譯、還有文檔翻譯，如果想要更為準(zhǔn)確的翻譯我們還可以使用人工翻譯功能。福昕翻譯大師能夠較為準(zhǔn)確地翻譯 PDF 文件中的內(nèi)容，無論是商務(wù)文件、學(xué)術(shù)論文還是一般資料，都能保證一定的翻譯質(zhì)量。
步驟一：在網(wǎng)站下載福昕翻譯，然后打開軟件，在主界面中可以看到文字翻譯、人工翻譯和文檔翻譯功能。我們選擇對應(yīng)的文檔翻譯。
步驟二：進(jìn)入到功能頁后，點擊選擇上傳文件或者直接將需要翻譯的文件拖拽到區(qū)域中。設(shè)置源語言（也就是文件原來的語言）和目標(biāo)語言、
步驟三：設(shè)置完成后，點擊【開始翻譯】就可以啦。最重要的是可以進(jìn)行批量翻譯哦。
軟件二：Yandex Translate
Yandex Translate支持超過多 種語言之間的相互轉(zhuǎn)換，能滿足用戶各種不同的語言翻譯需求。除了基本的文字翻譯外，還能實現(xiàn)網(wǎng)頁及圖片內(nèi)容的自動識別與翻譯，對于 PDF 文件中包含的圖片文字也能較好地處理。提供在線平臺服務(wù)，無需下載安裝任何軟件即可實現(xiàn)即時翻譯，適合偶爾需要翻譯 PDF 文件但不想額外安裝軟件的人。
步驟一：訪問 Yandex Translate 官網(wǎng)，上傳 PDF 文檔。
步驟二：手動選擇pdf文檔翻譯前后的目標(biāo)語言，而后導(dǎo)入需要翻譯的pdf文檔便可等待其自動翻譯，支持在線預(yù)覽雙語對比閱讀視圖，單擊“download”便可直接下載翻譯好的pdf文檔。
軟件三：SDL Trados
作為業(yè)界知名的翻譯管理軟件，集成了翻譯記憶、機器翻譯和項目管理等功能，能滿足專業(yè)翻譯人員和企業(yè)的各種復(fù)雜翻譯需求，對于專業(yè)術(shù)語和特定領(lǐng)域的詞匯有更準(zhǔn)確的翻譯，翻譯記憶庫功能可確保相同內(nèi)容在不同項目中的翻譯一致性。
除了 PDF，還能處理多種其他文件格式，方便在不同項目中使用。
步驟一：打開 SDL Trados 軟件，在項目管理界面中創(chuàng)建新項目或打開現(xiàn)有項目，然后將 PDF 文件導(dǎo)入到項目中。
步驟二：根據(jù)需求設(shè)置翻譯選項，如選擇合適的機器翻譯引擎、設(shè)置術(shù)語庫和翻譯記憶庫等。點擊 “translate” 按鈕，它將利用內(nèi)置的機器翻譯引擎或連接外部翻譯服務(wù)進(jìn)行翻譯2。
步驟三：翻譯完成后，翻譯人員可以在軟件中對譯文進(jìn)行審校和修改，確保翻譯質(zhì)量。完成審校后，將翻譯好的 PDF 文件導(dǎo)出保存
以上便是此次小編想跟大家分享的3個把pdf文檔翻譯成中文的靠譜方法啦，需要的小伙伴趕快來跟著嘗試一下吧，希望可以幫助到你。
