- 2025-04-07 13:20:19
英文pdf文檔翻譯成中文怎么操作?怎么準(zhǔn)確將英語(yǔ)文件翻譯成中文?不管是在工作還是學(xué)習(xí)中英語(yǔ)都是常用的語(yǔ)言,在工作中也經(jīng)常會(huì)有合同亦或者是接手到了一份英語(yǔ)資料但是自己的英語(yǔ)水平并達(dá)不到直接可以閱讀懂,需要看得懂才能順利完成任務(wù),我們現(xiàn)在可以使用翻譯工具輔助操作,現(xiàn)在的翻譯工具不僅支持文字翻譯、圖片翻譯還有文檔翻譯,如果想要更加準(zhǔn)確的翻譯還可以嘗試人工翻譯。讓你的譯文更加準(zhǔn)確,下面讓我們一起來(lái)看看PDF文件是怎么進(jìn)行翻譯的吧。
軟件一:福昕翻譯
福昕翻譯能精準(zhǔn)地保持 PDF 文件的原始格式和布局,無(wú)論是復(fù)雜的表格、圖片還是特殊的排版,翻譯后的文檔都能與原文檔在格式上高度一致,無(wú)需用戶再進(jìn)行繁瑣的格式調(diào)整。支持多種語(yǔ)言的翻譯,涵蓋了全球主要語(yǔ)種,如英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、韓語(yǔ)等,滿足用戶多樣化的語(yǔ)言翻譯需求。
步驟一:在福昕官網(wǎng)中下載并安裝福昕翻譯大師,打開(kāi)福昕翻譯大師軟件,選擇文檔翻譯功能。
步驟二:上傳需要翻譯的PDF文檔,等待文檔上傳。
步驟三:在識(shí)別語(yǔ)種框自動(dòng)識(shí)別,在翻譯語(yǔ)種框選擇目標(biāo)語(yǔ)言。點(diǎn)擊翻譯按鈕,等待翻譯完成。文檔翻譯完成后,可以復(fù)制或保存翻譯結(jié)果。
軟件二:Reverso
對(duì)于 PDF 文件的翻譯,能在不丟失格式或布局的情況下,將多種語(yǔ)言翻譯成英語(yǔ),如日語(yǔ)、俄語(yǔ)等 20 多種語(yǔ)言。允許用戶將翻譯后的文件下載為 Word 格式,方便用戶進(jìn)一步編輯和處理。
步驟一:打開(kāi) Reverso 網(wǎng)站。點(diǎn)擊 “翻譯文檔” 按鈕。
步驟二:添加需要翻譯的 PDF 文件,設(shè)置源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言為英語(yǔ)。
步驟三:點(diǎn)擊 “翻譯” 按鈕,翻譯完成后,可在線查看翻譯內(nèi)容,并下載翻譯后的文件。
軟件三:DeepL
采用先進(jìn)的人工智能技術(shù),在翻譯復(fù)雜句子、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)和文學(xué)性內(nèi)容時(shí)表現(xiàn)出色,翻譯結(jié)果準(zhǔn)確、自然、流暢,能較好地保留 PDF 文件的原始格式,包括字體、表格、圖表、排版等,減少用戶后期對(duì)譯文格式調(diào)整的工作量。
步驟一:訪問(wèn) DeepL 網(wǎng)站,登錄賬戶。點(diǎn)擊 “翻譯文件”,選擇要翻譯的 PDF 文檔,可以從本地文件中選取。
步驟二:設(shè)置目標(biāo)語(yǔ)言為英語(yǔ),然后點(diǎn)擊 “翻譯” 按鈕。翻譯完成后,下載翻譯后的 PDF 文件進(jìn)行查看。
以上就是今天的分享啦,這三種翻譯工具都是非常容易操作的,并且翻譯還是非常準(zhǔn)確的,需要的小伙伴趕快來(lái)跟著嘗試一下吧,希望可以幫助到你。